From jazz-soaked clubs to sky-high lounges, these are the nightlife destinations built for those who've outgrown the velvet rope.
