Scientists say sargassum is on the rise across the Caribbean, and popular resort beaches could feel the impact this summer.