These institutions offer a powerful look at the breadth of Black and African artistic traditions across continents and generations.