Rising bag fees, fuel pressure, and disruption risk are changing how travelers should judge airfare value.