When relocating to Guinea-Bissau, Yasmina Nuny Silva found that a combination of adjustment, domestic travel and the poetry of language led her to...